Fresh batteries for both. The iPod's back cover was not designed with future battery replacements in mind.
October 5, 2024· Thread 1
New batteries all around. The iPod was a pain in the ass to open up without damaging the back cover.